‘Tu sei la mia amica geniale, devi diventare la più brava di tutti, maschi e femmine’ – Lila Cerullo. ‘Jij bent mijn geniale vriendin. Ik wil dat je de beste wordt van iedereen.’ Niet alleen de uitgeverswereld, die koortsachtig de identiteit (m/v?) van de auteur Elena Ferrante wil achterhalen, maar ook het filmfestival van Venetië […]
Bij uitgeverij De Bezige Bij verscheen eerder deze maand ‘Levenslicht’, de Nederlandse vertaling van Da dove la vita è perfetta, het nieuwste boek van de Italiaanse schrijfster Silvia Avallone (°1984), bekend van bekroonde boeken als ‘Staal’ en ‘Marina Bellezza’. De achttienjarige Adele is moederziel alleen in de verloskamer van het ziekenhuis aan het bevallen. De vader […]
Italië is en blijft een populaire vakantiebestemming. Terecht, want het land heeft volop troeven: een rijke cultuur, overweldigende natuur, belangrijke kunststeden, pittoreske dorpjes en, als kers op de taart, een onovertroffen keuken. Maar waar te beginnen en hoe het meest uit je verblijf in Italië te halen? Er bestaan natuurlijk vele reisgidsen die de bezienswaardigheden […]
Een unieke dialoog tussen antieke kunst en modern design, dat is de essentie van de unieke retrospectieve tentoonstelling ‘Citazioni Pratiche. Fornasetti a Palazzo Altemps’ die nog tot 6 mei 2018 loopt in het 15de eeuwse Palazzo Altemps in Rome. Meer dan 800 voorwerpen en tekeningen uit het rijke oeuvre van vader en zoon Pietro en […]
‘De dood zingt in Napels’ is een spannende, vlot geschreven misdaadroman die zich afspeelt in het Napels van begin de jaren ’30, tegen de achtergrond van het opkomende fascisme van Benito Mussolini. We maken kennis met commissaris Ricciardi, een ietwat eigenaardige maar zeer gedreven speurder en zijn rechterhand, brigadier Maione. In het befaamde San Carlo […]
In de Belgische zalen loopt momenteel de film ‘A Ciambra’, de Italiaanse inzending voor de beste buitenlandse film bij de recente Oscars. De film speelt zich af in Calabrië, één van de meest verpauperde regio’s van Italië, waar het voor velen vechten is om de eindjes aan elkaar te kunnen knopen. We volgen het verhaal […]
Kersttijd, pakjestijd! In de krant lazen we dat belevenisbonnen op hun retour zijn en dat boeken schenken opnieuw hip is. Daarom hier onze boekentips: vijf Italiaanse boeken waarmee je familieleden of vrienden kan verrassen en die dus een plaatsje verdienen onder de kerstboom. ‘Het leven in tijden van vrede’ (Francesco Pecoraro) Ivo Brandani, 69 jaar, […]
Pompeii, de antieke Romeinse stad die bijna tweeduizend jaar geleden door de uitbarsting van de Vesuvius bedolven werd onder een dikke laag as, blijft ook vandaag nog tot de verbeelding spreken. De tentoonstelling ‘Pompeii. The immortal city’ speelt hier handig op in. Een spectaculaire filmische weergave van de vulkaanuitbarsting zoals de Pompeianen die in 79 […]
Met ‘Il colore nascosto delle cose’ levert Silvio Soldini, bekend van o.m. ‘Pane e tulipani’ (2000), opnieuw een heerlijke, romantische film af waarin complexe relaties tussen charmante en boeiende personages centraal staan. Deze keer gaat het om de bijna onmogelijke liefde tussen Teo en Emma. Hij is een creatieve, succesvolle reclameman en volbloed womanizer. Zij […]
De 39-jarige Italiaanse auteur Paolo Cognetti won in juni de prestigieuze literatuurprijs Premio Strega voor zijn roman ‘Le otto montagne’. Het boek verscheen inmiddels ook in het Nederlands onder de titel ‘De acht bergen’. Hoofdpersonage is Pietro, een stadsjongen uit Milaan. Zijn vader is een gefrustreerde scheikundige die zijn werk in de fabriek beu is en […]
