Na haar heerlijke debuutroman Aroma met het fascinerende Venetië als decor neemt Ann Galland ons in Bitter, de vervolgroman waar iedereen op hoopte, mee naar haar tweede thuis: Rome. Het verhaal neemt een draad op die reeds in Aroma was uitgesponnen. Je hoeft het eerste boek niet per se gelezen te hebben om van Bitter […]
Met het boek ‘Zij die achterblijven’ (originele titel: ‘La vita di chi resta’) werd Matteo Bianchi in 2023 genomineerd voor de prestigieuze Italiaanse literatuurprijs Premio Strega. Zo’n nominatie staat doorgaans garant voor interessante lectuur en dat is met dit boek zeker het geval. Vooreerst is er het thema: hoe ga je om met zelfmoord van […]
Nadat hij in eerdere romans als ‘De acht bergen’ en ‘Het geluk van de wolf’ een liefdevolle ode bracht aan het harde maar bevrijdende leven in de bergen, kiest Paolo Cognetti in zijn nieuwste roman ‘Beneden in het dal’ voor een nieuw perspectief. Het dal, dat is de Valsesia, een gebied aan de voet van […]
Bij Uitgeverij Prometheus verscheen recent de 11de druk van het boek Schimmenrijk van de Nederlandse auteur Rosita Steenbeek. De auteur woont en werkt al geruime tijd in Rome en is goed vertrouwd met de antieke Romeinse cultuur. Dat bewees ze recent nog met de fascinerende roman Julia, een stevig onderbouwde biografie over de dochter van […]
“Drama in een buitenwijk van Rome. Een 23-jarige jongen is na urenlang te zijn gemarteld vermoord. Naar het schijnt hadden de daders geen motief.” Dat bericht stond op 6 maart 2016 te lezen in de Italiaanse krant La Repubblica. In zijn boek ‘Stad van de levenden’ (originele titel : La città dei vivi) onderzoekt journalist Nicola Lagioia […]
Leven in Rome. We hebben zelf ooit drie maanden het genoegen mogen smaken en geloof ons: het smaakt naar meer. De Nederlandse schrijfster Rosita Steenbeek woont al lange tijd een groot deel van het jaar in deze fascinerende stad. Vanuit haar vaste verblijfplaats nabij Largo Argentina, in het historische centrum, doorkruist ze de hele stad. […]
Bij Uitgeverij Atheneum – Polak & Van Gennep verscheen een nieuwe Nederlandse vertaling van de Italiaanse klassieker ‘Bekentenissen van Zeno’ van Italo Svevo (1861 -1928). Het boek met als originele titel ‘La coscienza di Zeno’ werd voor het eerst gepubliceerd in 1923 en werd door literatuurcritici beschouwd als ‘de eerste Freudiaanse roman’. Het is inderdaad één lang […]
Elena Ferrante geldt, na het wereldwijde succes van haar Napolitaanse romans, als een literair fenomeen. Zo’n status schept verwachtingen en die verwachtingen heeft ze met haar nieuwe roman ‘Het leugenachtige leven van volwassenen’ (originele titel: La vita bugiarda degli adulti) overtuigend en con brio ingelost. Nadat Ferrante met de vriendinnen Lila en Lenù in ‘De geniale vriendin’ twee intrigerende […]