Elena Ferrante is terug! Vanaf 4 januari 2023 kan je op Netflix kijken naar de zesdelige serie La vita bugiarda degli adulti (het leugenachtige leven van volwassenen), gebaseerd op Ferrante’s gelijknamige bestseller. Net als die andere bejubelde en door Netflix verfilmde romancyclus L’amica geniale speelt ook dit verhaal zich af in Napels. Braaf burgermeisje Het […]
De Oranjebloesem is de tweede roman van de Italiaanse schrijfster Viola Ardone die in het Nederlands werd vertaald. In 2019 brak ze internationaal door met De kindertrein, een op ware feiten gebaseerd verhaal over arme Italiaanse kinderen uit het verpauperde Zuiden van Italië die per trein naar gastgezinnen in Noord-Italië werden gebracht om er op […]
Sinds 14 december loopt in de Belgische bioscopen de niet te missen film Le otto montagne (De acht bergen) gebaseerd op de gelijknamige bestseller van Paolo Cognetti. De Italiaanse film werd geregisseerd door het Vlaamse koppel Felix van Groeningen en Charlotte Vandermeersch. En het mag gezegd: ze hebben het meermaals bekroonde boek alle eer aangedaan. […]
Met ‘De albatros’ kende Simona Lo Iacono haar internationale doorbraak. De roman is gewijd aan Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896-1957). De naam zegt u misschien niets, maar in Italië geniet hij grote bekendheid als auteur van ‘Il gattopardo’ (De tijgerkat), één van de meesterwerken van de Italiaanse literatuur. De auteur zelf heeft het succes nooit […]
In het boek ‘Onder God en boven de mensen’ beschrijft Cas Van Houtert de boeiende maar voor velen onbekende ontstaansgeschiedenis van het Heilig Roomse Rijk en enkele van de meest tot de verbeelding sprekende protagonisten. Die geschiedenis begint bij de Romeinse keizer Constantijn de Grote (ca. 273-337), wordt in een beslissende plooi gelegd door Karel […]
Antonia’s dochter is de Nederlandse vertaling van het bekroonde en binnenkort ook verfilmde boek L’acqua del lago non è mai dolce van de Italiaanse schrijfster Giulia Caminito (°1988). Het is een rauwe roman die leest als een genadeloze en bittere aanklacht tegen armoede en klassenverschillen in het hedendaagse Italië. De ik-figuur die het verhaal vertelt, […]
Geen zomervakantie aan een Italiaans zwembad zonder een nieuwe Santa Montefiori… In Een tijdloze liefde neemt Montefiori ons mee naar Villa Ambrosiana, een prachtige villa in het fictieve Vercellino, in Piëmonte. Deze oude villa, omringd door tuinen met geurende rozemarijn en jasmijn, wordt al jaren bewoond door de familie Pierangelini. Wanneer Evelina, de jongste dochter […]
Waarschuwing! Als je in ‘Aroma’ begint te lezen, zorg er dan voor dat je de komende 24 uur geen afspraken hebt, want, geloof ons, je zal het boek gegarandeerd in één adem willen uitlezen. ‘Aroma’ is de ijzersterke debuutroman van Ann Galland, een Vlaamse onderneemster in wie al die jaren blijkbaar een begenadigd schrijfster […]